ネット情報であふれるガジェット系を主にまとめています

iPhoneで遊ぶ夫

ネット

【中国ネット】「日本の中二病は深刻」日本のある図が中国で話題に!

投稿日:

1: サムライ 2017/10/18(水) 06:24:46.82 ID:CAP_USER

2017年10月16日、中国メディア・澎湃新聞によると、日本メディアが卓球選手の能力を「レーダーチャート」で示して比較することが中国で話題になっている。

中国の卓球選手・馬龍(マー・ロン)は「六角形戦士」と呼ばれている。パワー、スピード、テクニック、サーブ、レシーブ、経験値の6項目がすべてパーフェクトで、レーダーチャートがきれいな六角形になっているためだ。

「地上最強の男」とまで評価される馬龍のほか、樊振東(ファン・ジェンドン)もきれいな六角形のチャートになっている。一方、日本のトップ選手はどこかウイークポイントがあり、きれいな六角形にはなっていない。

中国のネットユーザーが注目しているのは、日本のメディアがこうしたレーダーチャートを好んで使用すること。

もはや定番となっている選手たちの能力を数値化して図で示すことに、「また出たー!」「日本の中二病(中学2年生頃の発達途上の段階にありがちな過剰な自意識やそれに 基づくふるまいをやゆする俗語)は深刻」などのコメントが書き込まれ、話題になっている。(翻訳・編集/岡田)

http://www.recordchina.co.jp/b193962-s0-c60.html

no title

30: サムライ 2017/10/18(水) 07:16:14.89 ID:/81UeFPd
>>1
ちょっとよくわからない
グラフが大幅にはみ出してたら厨二wと思うかもだけど

 

3: サムライ 2017/10/18(水) 06:30:47.32 ID:gLLudkFV
これは中二病じゃない気がする

 

4: サムライ 2017/10/18(水) 06:33:31.69 ID:6uwA/Nnj
単にパワポに慣れすぎてるだけ。

 

13: サムライ 2017/10/18(水) 06:41:46.76 ID:Lq8msbu3
気分とか体調もあるのにね
これは同意、だけど新聞はわかりやすさを伝えたいんだろ

 

17: サムライ 2017/10/18(水) 06:46:11.44 ID:FC/d63v2
なんか勘違いされてるな

 

18: サムライ 2017/10/18(水) 06:47:44.54 ID:65aGqfF3
レーダーチャートなんか小学生でも使うし

 

22: サムライ 2017/10/18(水) 06:53:44.41 ID:VmsxpXaq
過去のデータを分析した”印象の”グラフってだけやん
まぁキレイな六角形とかは中二臭いがw 完璧超人的な意味合いを表現してんのさ

 

31: サムライ 2017/10/18(水) 07:17:24.74 ID:ckoiV7rg
中二病ってのはこの場合は七角形にすることだ

 

33: サムライ 2017/10/18(水) 07:21:59.48 ID:BW7JWtnY
>>31
あるいはチャートから飛び出した突出した能力とか、
必殺技の項目つけたりだよなw

 

90: サムライ 2017/10/18(水) 13:55:05.84 ID:piEO+fxO
>>31>>33
だよなw
あと、これは絶対に勝てっこなさそうなライバル側のグラフだよなw

 

42: サムライ 2017/10/18(水) 07:39:58.26 ID:Tp7/ppxq
つまりゲームキャラのステ比較みたいなもんだからって言いたいのか?

 

47: サムライ 2017/10/18(水) 08:10:49.38 ID:roI8dzTI
中二病という単語が使いたくてしょうがない。
まさに中二病。

 

48: サムライ 2017/10/18(水) 08:11:44.56 ID:Ijpxan69
韓国のバラエティーNetflixでみてたら、中二病ってそのまま言ってて驚いた。

 

49: サムライ 2017/10/18(水) 08:12:07.22 ID:nXfU+XdI
ゲームキャラ化してると感じるんだな、きっと

 

53: サムライ 2017/10/18(水) 08:32:18.89 ID:c54rBdyS
中二病が中韓に広まってることが驚きだわ
やっぱり向こうにも同じ症状はあるんだな

 

58: サムライ 2017/10/18(水) 09:00:00.46 ID:T8U+QcRl
なんか中二病て言葉と解説がしたかっただけな気がする。

 

60: サムライ 2017/10/18(水) 09:11:25.42 ID:LAKnxtzw
やったな伊集院!世界的なワードになってるようだぞw

 

63: サムライ 2017/10/18(水) 09:31:12.15 ID:zCNurKQs
中二病というと選手の数値化やチャート表示より
選手に二つ名とか必殺技とか勝手に付けちゃう感じがするな

 

64: サムライ 2017/10/18(水) 09:35:13.72 ID:I/E7DhYR
まあゲーム的だよな
本来はこんな枠にハメられるようなものではないのに

 

72: サムライ 2017/10/18(水) 10:33:46.08 ID:Q4dyJCNf
>>64
まぁ人に物事を伝えるのに表を使い始めたのは、ナイチンゲールなんだよね
それまでは、一目で分かるデーター表示が無かった

 

65: サムライ 2017/10/18(水) 09:38:05.59 ID:63A/OYxN
言葉が一人歩きしてるだけで症状とかまでは理解されてねえっぽいね

 

66: サムライ 2017/10/18(水) 09:48:49.77 ID:3X5B0L5X
これはゲーム脳とか言えばいいのかな

 

77: サムライ 2017/10/18(水) 11:01:24.50 ID:9S3L7ULt
こういうの好きなのおっさん。
高校野球の戦力グラフとか数十年前から新聞に載ってた

 

88: サムライ 2017/10/18(水) 13:41:31.43 ID:5PnwNDOq
ゲームやアニメでしか見たことがないんだろうな
オタクが使うものっていう認識だから、それを
リアルで使うと中二病になってしまうんだろう

 

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1508275486/0-

-ネット
-

Copyright© iPhoneで遊ぶ夫 , 2017 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.